상하이시: 두 판 사이의 차이

9번째 줄:

== 개요 ==

중국어 정식 명칭은 [[상하이시]](上海市)이다. 약칭은 '''후'''(滬)이며, "후두(沪渎)"라고도 불린다. 이는 [[상하이시]] 북동쪽을 흐르는 우쑹강(吳淞江, 오송강, 쑤저우허(蘇州河, 소주하)) 하류 부분의 옛 이름에서 유래했다. '후(沪)'는 [[상하이시]] 자동차 번호판의 식별 기호로 사용된다.

중국어 정식 명칭은 [[상하이시]] (上海市)이다. 약칭은 '''후'''(滬)이며, "후두(沪渎)"라고도 불린다. 이는 [[상하이시]] 북동쪽을 흐르는 우쑹강(吳淞江, 오송강, 쑤저우허(蘇州河, 소주하)) 하류 부분의 옛 이름에서 유래했다. '후(沪)'는 [[상하이시]] 자동차 번호판의 식별 기호로 사용된다.

상하이라는 지명은 11세기 쑹(宋, 송)나라 시대에 처음 등장했다. '상하이'라는 글자의 의미에 대해서는 여러 논쟁이 있었으나, 중국 역사학자들은 당나라 시대에 현재의 상하이 지역이 해면 아래에 있다가 육지화되면서 문자 그대로 '바다 위'에 땅이 출현한 것에서 기인한다고 결론 내렸다.

@@ 9번째 줄: / 9번째 줄: @@
 == 개요 ==
-중국어 정식 명칭은 [[상하이시]](上海市)이다. 약칭은 '''후'''(滬)이며, "후두(沪渎)"라고도 불린다. 이는 [[상하이시]] 북동쪽을 흐르는 우쑹강(吳淞江, 오송강, 쑤저우허(蘇州河, 소주하)) 하류 부분의 옛 이름에서 유래했다. '후(沪)'는 [[상하이시]] 자동차 번호판의 식별 기호로 사용된다.
+중국어 정식 명칭은 [[상하이시]] (上海市)이다. 약칭은 '''후'''(滬)이며, "후두(沪渎)"라고도 불린다. 이는 [[상하이시]] 북동쪽을 흐르는 우쑹강(吳淞江, 오송강, 쑤저우허(蘇州河, 소주하)) 하류 부분의 옛 이름에서 유래했다. '후(沪)'는 [[상하이시]] 자동차 번호판의 식별 기호로 사용된다.
 상하이라는 지명은 11세기 쑹(宋, 송)나라 시대에 처음 등장했다. '상하이'라는 글자의 의미에 대해서는 여러 논쟁이 있었으나, 중국 역사학자들은 당나라 시대에 현재의 상하이 지역이 해면 아래에 있다가 육지화되면서 문자 그대로 '바다 위'에 땅이 출현한 것에서 기인한다고 결론 내렸다.